Veröffentlicht in Allgemein

Fremdsprachige Texte lesen

Man hört es immer wieder und das aus gutem Grund, wer eine Fremdsprache lernt, soll viel lesen.

Das umzusetzen ist nicht so einfach, wenn man im Berufsleben steht. Das geht auch mir so. Die Zeit zum Lernen zu finden ist oft schwierig. Dazu kommt, dass ich einen stressigen Job habe und mir am Abend oft die Ruhe fehlt um stundenlang fremdsprachige Texte, Zeitschriften, Zeitungen, Internetblogs oder sogar Bücher zu lesen.

weiterlesen auf meinem neuen Blog sprachenundso.ch: http://h6a.de/pe

Veröffentlicht in Allgemein

Übungen für Russisch und Französisch

Während manche zur Zeit schier Übermenschliches leisten, haben viele andere von uns wegen des Coronavirus jetzt ein wenig mehr Zeit. Das geht auch mir so. Noch arbeite ich zwar, aber deutlich weniger. Einen Teil meiner gewonnen Zeit möchte ich in den Blog investieren. Andere beginnen vielleicht eine Sprache zu lernen oder suchen kleine Rätsel oder Aufgaben um ihre Sprachkenntnisse zu vertiefen oder aufzufrischen. Dabei möchte ich euch unterstützen, deshalb habe euch eine kleine Liste mit verschiedenen Übungen zusammengestellt, die auf diesem Blog bereits erschienen sind.

weiterlesen auf meinem neuen Blog sprachenundso.ch: Übungen für Russisch und Französisch

Veröffentlicht in Allgemein

Étoiles aux noix

Auch in unserer Familie ist es zur Weihnachtszeit Tradition Plätzchen zu backen. Bei mir gehören da immer Plätzchen aus dem Backbuch: „Petits fours et Bredele“ dazu, welches ich vor Jahren an einer Tankstelle in Frankreich gekauft habe.

weiterlesen auf meinem neuen Blog sprachenundso.ch: Étoiles aux noix.

 

Veröffentlicht in Allgemein

Ist Fremdsprachen lernen eine Frage des Alters?

Sprachen lernen soll man in jungen Jahren. Diesen Satz hört man sehr oft. Mary Hobson ist das beste Beispiel, dass dies nicht unbedingt stimmt. Sie begann im Alter von 56 Jahren Russisch zu lernen und gilt heute als Puschkin-Expertin. Eine Geschichte die Mut macht, falls ihr wieder mal an der russischen Grammatik verzweifelt.

weiterlesen auf meinem neuen Blog sprachenundso.ch: Ist Fremdsprachen lernen eine Frage des Alters?

Veröffentlicht in Allgemein

Детский сад – Kindergarten in Moskau

Ich schreibe, wie es in Moskau ist. In anderen Städten kann es ein bisschen anders sein.

In jedem Wohnviertel in Moskau gibt es 2-3 Kindergärten. Jedes Kind, das am 1. September 2 Jahre und 9 Monate alt ist, muss einen Platz im Kindergarten erhalten.

weiterlesen auf meinem neuen Blog sprachenundso.ch: Детский сад – Kindergarten in Moskau

Veröffentlicht in Allgemein

Fête des Vignerons

Nachdem ich euch Russland vorgestellt habe, möchte ich euch ebenso etwas über Frankreich oder die französischsprachige Schweiz erzählen. In meinem ersten Beitrag nehme ich euch mit an das „Fête des Vignerons“ in Vevey. Das Fest der Winzer findet alle 20 bis 25 Jahre statt, in jeder Generation nur einmal. Das letzte war 1999. Diese Gelegenheit konnte ich mir nicht entgehen lassen.

weiterlesen auf meinem neuen Blog sprachenundso.ch

Veröffentlicht in Allgemein

Bloggedanken 2019

Im August wird mein Blog 5 Jahre alt. Das ist eine gute Gelegenheit, sich mit einem Rat für Sprachenlerner zu beschäftigen, den ich vor kurzem auf einer Internetseite las: „Schreibe einen Blog, damit du deine Sprachkenntnisse anwenden kannst!“. Als ich diesen Blog startete um Russisch zu lernen und mein Französisch nicht zu vergessen, wusste ich nicht, was auf mich zukommt. Einen Blog zu schreiben heißt unter anderem sich intensiv mit seiner Muttersprache zu beschäftigen, sich ständig mit WordPress und seinen Neuerungen zu befassen, ein Organisationstalent zu werden, Themen für Beiträge zu suchen, sich zu informieren wie man gute Artikel schreibt, sich regelmäßig zu motivieren auch etwas zu veröffentlichen und nicht zu vergessen Französisch und Russisch zu lernen.

 

weiterlesen auf meinem neuen Blog sprachenundso.ch

Veröffentlicht in Allgemein, Übungen, Für Anfänger, Russisch

Die russische Aussprache üben

Da man die russische Aussprache nicht oft genug trainieren, empfehle ich euch heute zwei Übungsvideos. Mit dem Ersten übt ihr in 10 Minuten die Aussprache von kurzen und einfachen Wörtern. Das zweite Video stellt euch zu jedem russischen Buchstaben ein paar Beispielwörter vor.

weiterlesen auf sprachenundso.ch